Media Services

Subtitling & Dubbing
This service is also available within the wide range of our voiceover services.

Script translation
Language Experts provides a script translation service facilitating our clients' multi-lingual recording requirements. Precise timing is imperative in this service as foreign Language Experts scripts often vary greatly in length from English. That is why Language Experts uses voiceover artistes and broadcasters for script translation ensuring that the result sounds natural.
 

Transcription of the original master
Language Experts provides English and foreign-Language transcriptions of rushes, finished programmes and conference recordings. Our project managers will be happy to advise on the most suitable style of transcription for your needs. We also provide translations directly from tape, and we work from audio or video in any major format.
 

Organising the use of recording studios
Language Experts has several studio affiliates in London who are highly experienced in the specific requirements of multilingual production. All of our affiliated studios are equipped with the latest in recording and mastering technology.